Birthe Maymann gift Madsen (21. oktober 1929) var en dansk atlet og medlem af AIK 95.
Birthe Maymann tilhørte hun den absolutte danske elite og nåede at deltage på landsholdet i 80 meter hæk samt at blive udtaget til Europamesterskaberne i længdespring, men hun blev så alvorligt skadet at hun måtte have benet i gips og kom således ikke med. Hun vandt det danske mesterskab i trekamp (løb,spring og kast?) 1950.
Efter den aktive karriere blev Birthe Maymann, der nu hed Birthe Madsen, leder af kvindelandsholdet i atletik.
Danske mesterskaber:
    •  Sølv 1950 80 meter hæk 13,1
    •  Guld 1950 Trekamp

(Tryk på billedet for større visning)